Activités


•Collaborations

•Evènements marquants
1848-1998
1971-2011
2001-2002
2007-2008






























 

2001-2002: Un théâtre de rue médiéval

Commérages et voisinages

Frauengeschichten zwischen Himmel und Fegefeuer





Quelle était la vie des femmes fribourgeoises à l'époque médiévale ? Parmi les sources conservées aux Archives de l'Etat de Fribourg, les actes des procès de 1399 et 1430 contre l'hérésie vaudoise, fournissent de précieuses informations. Sur cette base, Femmes à Fribourg et la médiéviste Kathrin Utz Tremp, spécialiste des procès d'hérésie et de la chasse aux sorcières, ont créé un théâtre de rue en 2001-2002.
Grâce aux livres de bourgeois et aux registres notariaux, il fut possible de retrouver la trace des protagonistes des procès, et de recréer leurs personnages.




C'est ainsi que la Surera, femme d'un tonnelier du Stalden, émergea de la poussière des archives. Elle entra en scène, pour arpenter toute de rouge vêtue, les pavés de la Basse-Ville de Fribourg.
Dans son sillage, s'animèrent ses voisins, voisines ou connaissances, jeunes mariés, riche veuve, prostituées ou béguines, qu'elle dénonce parfois comme hérétiques. Le théâtre de rue présente leur quotidien et divers aspects de l'histoire sociale du 15e siècle: procès d'hérésie, vie religieuse et piété populaire, prostitution, déboires conjugaux et exécution des testaments.
L'alternance de scènes jouées soit en allemand, soit en français, évoque la situation linguistique de l'époque.




Le quartier de l'Auge, quartier des artisans dans le Fribourg médiéval, constitue le cadre de la reconstitution. Les costumes d'époque furent créés tout spécialement sur la base de diverses sources iconographiques : chroniques illustrées et oeuvres d'art. La musique médiévale, jouée en intermède, invite enfin tous les personnages à une joyeuse « danse macabre » en guise de scène finale.




La collaboration fut fructueuse entre historiennes et scénaristes, régisseuse, acteurs, actrices, musicien/nes, costumière et couturières, qu'ils soient professionnels ou amateurs passionnés.

(Photo: aux côtés des musiciens, notre metteuse en scène, Christina Diaz).
| ©2006-2014 Femmes à Fribourg - Tours de Ville | Références des images | Sitmap | Webmaster | Webdesigner |